Exposición: AEOLIA
(27 Noviembre 2025 – 08 Marzo 2026)
Instituto Cervantes de Madrid

El Instituto Cervantes presenta la exposición Aeolia (27 Nov 2025 – 03 Mar 2026) del artista Solimán López y comisariada por Roberta Bosco. Concebido expresamente para la sede central del Instituto Cervantes en Madrid, Aeolia abre el ciclo Paisajes intangibles con su primera muestra.
Aeolia es un aerogenerador de textos que se plantea volver a escribir El Quijote. Aeolia captura la esencia del Quijote a través de una interpretación contemporánea que refleja tanto el pasado medieval como el futuro tecnológico, sugiriendo así la transformación del mito en el contexto del mundo moderno.
Aeolia: la obra que pone en evidencia cómo la IA reescribe nuestra realidad sin que lo sepamos
La instalación Aeolia, de Solimán López, no busca reescribir el Quijote por mero capricho ni por un gesto decorativo de actualización del clásico. La obra revela cómo la inteligencia artificial interviene de forma invisible en nuestro día a día, modulando lo que vemos, lo que creemos y, en última instancia, lo que pensamos. Igual que nuestros teléfonos filtran y reorganizan el mundo según nuestras elecciones y según lo que los sistemas necesitan que percibamos, Aeolia despliega una estrategia de seducción mínima: unas plumas livianas que atraen al visitante, casi como un juego inocente, invitándolo a soplar. Y es en ese gesto, aparentemente trivial, donde opera el verdadero núcleo crítico de la pieza: cada soplo, cada interacción, activa un proceso automático que reescribe El Quijote desde parámetros preconfigurados: género, ecología, política, sensibilidad contemporánea. El visitante cree jugar; en realidad, participa sin saberlo en un mecanismo que altera un texto canónico bajo la lógica de un sistema que decide qué debe aparecer y cómo. López convierte así la sutileza de la manipulación digital cotidiana en una experiencia física y poética: Aeolia no reescribe Cervantes, sino que nos confronta con el hecho de que hoy ya vivimos en un mundo donde todo se reescribe constantemente sin que nos demos cuenta.
Fechas: 27/11/2025 – 08/03/2029
Inauguración: 27 de Noviembre de 2025
Lugar: Instituto Cervantes de Madrid (www.cervantes.org)
Comisariado: Roberta Bosco (www.arteedadsilicio.com).
Nota de Prensa: PDF Castellano – Italiano – English.
Dossier de Prensa (Press Kit): PDF Castellano
Texto Curatorial (Curatorial Text): «El sueño algorítmico de Don Quijote» PDF Castellano
Hoja de Sala (Brochure): PDF Castellano
LOS TEXTOS CREADOS POR LA INTELIGENCIA ARTIFICIAL
– Genotopía Quijotesca V.0 en PDF
Primera edición del Quijote creada por Aeolia.
Resumen del libro PDF
Temáticas: filosofía de los nuevos medios, relaciones entre arte y tecnología, cibernética e inteligencia artificial.
– Genotopía Quijotesca V.1 en PDF
Segunda edición del Quijote creada por Aeolia.
Resumen del libro PDF
Temáticas: ecología, sostenibilidad, medioambiente, transición ecológica, terraformismo, ecofuturismo.
Advertencia al lector: Los textos que acompañan esta obra han sido generados por un sistema de inteligencia artificial como parte del proyecto Aeolia. Aunque se inspiran en el lenguaje y el imaginario del Quijote, no pertenecen al texto original de Cervantes. Su carácter es experimental: son variaciones, desvíos y reinterpretaciones producidas por un modelo algorítmico que reconstruye, transforma y reescribe patrones del lenguaje. El lector debe acercarse a estos fragmentos con conciencia crítica, entendiendo que no representan la voz de Cervantes, sino la huella que la máquina crea al intentar imitarla.
En el espacio de lectura del Instituto Cervantes se pueden hojear las ediciones del Quijote creadas por la inteligencia artificial y descubrir Genotopía Quijotesca V.0, el libro de artista que representa la primera copia del Quijote 2.0 generada por Aeolia.
Genotopía Quijotesca V.0 es una obra experimental. El artista, adoptando una postura ecológica y sostenible, ha decidido prescindir de la impresión en papel de miles de páginas, apostando por un libro objeto encapsulado en una teca de cristal que se convierte en una pieza conceptual y en un modelo pionero de archivo.
Su forma de burbuja es metáfora de la fragilidad de la realidad del Quijote frente a la perdurabilidad del libro. El texto se ha almacenado en una molécula de ADN sintético, un sistema de codificación innovador que se perfila como el futuro del almacenamiento de información, ya que, a diferencia de una memoria digital, una secuencia conservada de esta manera puede perdurar miles de años.
Las noticias más destacadas en la PRENSA
Aeolia – Las noticias más destacadas en la PRENSA
Clarín
El Instituto Cervantes “reimagina” el Quijote a través de la Inteligencia Artificial (08 Diciembre 2025) por Redacción
«En un lugar de la red, cuyo dominio no quiero acordarme, vivía hoy un hombre de los de lanza en astillero, criptografía antigua, computadora flaca y algoritmo corredor». Así comienza el primer capítulo del Quijote reescrito con IA, que se puede leer y seguir construyendo en la exposición Aeolia del Instituto Cervantes. Es un párrafo que recuerda al comienzo de la obra original de Miguel de Cervantes.
El Mundo
Solimán López, artista digital: «La pantalla es muy fría pero el arte tiene que ser poético» + PDF (28 Noviembre 2025) por Vanessa Grael
El fundador del Hard Disk Museum estrena la primera exposición ‘new media’ del Instituto Cervantes, con una relectura del ‘Quijote’ y los retos eólicos en los campos de Castilla.
La Vanguardia
La inteligencia artificial reescribe ‘El Quijote’ en ‘Aeolia’, la nueva muestra del Instituto Cervantes (27 Noviembre 2025) por Julio Hurtado
El artista Solimán López abre el ciclo ‘Paisajes intangibles’ en el vestíbulo del antiguo Banco del Río de la Plata.
La Razón
Así es el Quijote según la IA: perspectiva ecológica y de género (27 Noviembre 2025) por Sofía Campos
El Instituto Cervantes inaugura una nueva exposición del artista burgalés Solimán López denominada ‘Aeolia’.
Tribuna de Ávila
Reimaginar el Quijote con la IA: «En un lugar de la red, cuyo dominio no quiero acordarme…» (25 Noviembre 2025) por Isabel Rodríguez
«En un lugar de la red, cuyo dominio no quiero acordarme, vivía hoy un hombre de los de lanza en astillero, criptografía antigua, computadora flaca y algoritmo corredor». Así comienza el primer capítulo del Quijote reescrito con IA, que se puede leer y seguir construyendo en la exposición ‘Aeolia’ del Instituto Cervantes.
Exibart
‘Aeolia’, o cómo volver a escribir ‘El Quijote’ en tiempos de IA (21 Noviembre 2025)
‘Aeolia’, de Solimán López, reescribe ‘El Quijote’ a través de una instalación interactiva que convierte el aire en lenguaje y sitúa la inteligencia artificial en el centro de un debate crítico sobre autoría, memoria y tecnología.